Easy language
Declaration on accessibility
Here is an explanation in plain language.
Our website should be good for everyone.
That is important to us.
To which website does this declaration apply?
This declaration applies to the website:
www.sciencecity.hamburgWhen was the website completed?
And when was the declaration checked?
The website has been public since November 15, 2024.
We last updated this content on March 30, 2026.
The declaration is dated November 15, 2024.
We reviewed and amended the statement on April 8, 2026.
Which laws are important for us?
Hamburg law on the equal status of people with disabilities
The short form is: HmbBGG.
Hamburg ordinance on barrier-free information technology
The short word is: HmbBITVO.
How well do we stick to the rules?
There are laws for accessible websites.
The laws are from the EU and Germany.
We have had our website checked.
The audit took place from September 15, 2025, to March 30, 2026.
TWIN CUBES GmbH carried out the test.
The test is called the BIK BITV test.
Result: The website complies with all the rules.
Feedback and contact
Have you found barriers?
Or do you have suggestions?
Please get in touch.
E-mail: info@sciencecity.hamburg
We can't solve your problem?
Then you can send us a message.
Maybe that doesn't help.
Then you can complain.
This is the responsible body: Senate Chancellery Hamburg
You can write an e-mail to the Ombuds Office for Accessible IT.
The e-mail address is: ombundsstelle.barrierefreie-it@sk.hamburg.de
There is also an arbitration board.
The conciliation body helps free of charge.
That's what the law says.
The law is called: Paragraph 13a HmbBGG.
More pages in plain language
Info
An AI program wrote the text.
The text has not been reviewed by a review group.